Retour au dictionnaire
JLPT N110画 · 10 traitsradical 木fréquence #1496Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Agriculture

plantation

On'yomi (音読み)

  • サイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Imagine une plantation verdoyante où les arbres (木) se dressent haut, tandis que le jardinier plante soigneusement des graines, avide d'une récolte riche.

À propos de ce kanji

Le kanji 「栽」 signifie principalement plantation ou culture, se concentrant sur l'acte de faire pousser des plantes. Il est utilisé dans des mots composés et non seul. Un terme courant est 栽培 (さいばい), qui signifie "culture", se référant à la croissance soigneuse des plantes. Un autre exemple est 盆栽 (ぼんさい), qui signifie bonsaï, l'art de cultiver des arbres miniatures. De plus, 植栽 (しょくさい) décrit l'acte de cultiver des plantes, tandis que 前栽 (せんざい) se réfère à un jardin devant une maison. Une note utile est que ce kanji souligne les soins et les efforts impliqués dans la plantation, le rendant central aux discussions sur le jardinage et l'agriculture.

Phrases d'exemple

  • 彼は木を栽培している。

    Il cultive des arbres.

Significations dans plusieurs langues

English
plantation, planting
Tiếng Việt
trồng trọt, lên
日本語
栽培, 植え付け
한국어
재배, 심기
中文
种植, 种植
id
perladangan
th
การปลูก
es
plantación
fr
plantation
de
Plantage
pt
plantação

Composés courants

  • 栽培さいばいcultivation
  • 盆栽ぼんさいbonsai, miniature potted plant
  • 植栽しょくさいraising plants, cultivating (vegetation), planting
  • 前栽せんざいgarden, trees and flowers in a garden
  • 輪栽りんさいrotation of crops
  • 栽植さいしょくraising plants, cultivating (vegetation), planting
  • 栽培種さいばいしゅagricultural species
  • 栽培所さいばいじょplantation

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.