pin

À propos de ce kanji

Le kanji « 松 » signifie « pin ». Il peut être utilisé à la fois comme un nom et dans des verbes, bien qu'il apparaisse principalement dans des mots composés liés aux arbres et aux lieux. Par exemple, « 赤松 » (あかまつ) fait référence au pin rouge japonais, et « 松林 » (まつばやし) signifie forêt de pins. Vous pourriez également rencontrer des lieux tels que « 浜松 » (はままつ), qui est un nom de ville. Un autre composé intéressant est « 松明 » (たいまつ), signifiant torche, traditionnellement faite de bois de pin. Une note utile est que le kanji est souvent associé à des thèmes de longévité et de résilience dans la culture japonaise, reflétant la nature durable des pins.

Phrases d'exemple

• 庭の松が風に揺れている。

  Le pin dans le jardin se balance dans le vent.

Significations dans plusieurs langues

English

pine tree

Tiếng Việt

cây thông

日本語

松, マツ

한국어

소나무

中文

松树

id

pohon pinus

th

ต้นสน

es

pino

fr

pin

de

Kiefer

pt

pinheiro

Composés courants

• 赤松あかまつJapanese red pine (Pinus densiflora), Japanese umbrella pine, tanyosho pine
• 松林まつばやしpine forest
• 浜松はままつHamamatsu (city)
• 黒松くろまつblack pine (Pinus thunbergii), Japanese black pine
• 松明たいまつtorch (made of pine, bamboo, reed, etc.), flambeau, torchlight
• 松風まつかぜ(sound of) wind blowing through pine trees, (sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony), matsukaze
• 門松かどまつNew Year's pine decoration
• 老松ろうしょうold pine tree

Mots utilisant ce kanji