kaki
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- かき
À propos de ce kanji
Le kanji 柿 signifie « kaki », un fruit populaire au Japon. Il est généralement utilisé comme un nom, se référant au fruit lui-même. Vous pourriez rencontrer des mots comme 渋柿 (しぶがき), qui se réfère à un kaki astringent, ou 熟柿 (じゅくし), signifiant un kaki mûr. Un autre composé intéressant est 柿色 (かきいろ), qui décrit une couleur brun rougeâtre rappelant les kakis. Ce kanji a une lecture kun’yomi de かき et une lecture on’yomi de シ. Une petite note : les kakis peuvent être consommés frais ou secs, et ils ont une signification culturelle au Japon, apparaissant souvent dans des plats de saison.
Phrases d'exemple
秋には柿が美味しい。
Les kakis sont délicieux en automne.
Significations dans plusieurs langues
- English
- persimmon
- Tiếng Việt
- hồng
- 日本語
- 柿, カキ
- 한국어
- 감
- 中文
- 柿子
- id
- kesemek
- th
- มะขามป้อม
- es
- caqui
- fr
- kaki
- de
- Persimone
- pt
- caqui
Composés courants
- 渋柿astringent persimmon
- 熟柿ripe persimmon
- 樽柿persimmons mellowed in a sake cask
- 柿色reddish-brown, yellowish-brown, persimmon color
- 柿渋kakishibu, astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.
- 串柿dried persimmons on a skewer
- 甘柿sweet persimmon
- 筆柿fudegaki (variety of sweet Japanese persimmon)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.