participer, visiter
On'yomi (音読み)
- サン
- シン
Kun'yomi (訓読み)
- まい.る
- まい.って
- み.える
- み.せる
À propos de ce kanji
Le kanji 「参」 signifie principalement participer, rejoindre ou visiter. Vous pouvez l'utiliser comme un nom ou dans des verbes expliquant des actions liées à l'adhésion à des activités. Certains composés courants incluent 参加 (さんか), qui signifie participation, souvent utilisé dans des contextes tels que rejoindre un événement ; 参見 (さんけん), signifiant référence, typiquement vu dans des écrits formels lors de la discussion de sources ; et 参照 (さんしょう), également signifiant référence, utilisé lorsque vous devez citer ou faire référence à quelque chose. Une note à retenir concerne les lectures kun'yomi, comme まいる, ce qui fait référence à une visite respectueuse. Cela donne au kanji une nuance supplémentaire liée à l'honneur et au respect.
Composé de
Phrases d'exemple
明日、会議に参ります。
Je participerai à la réunion demain.
Significations dans plusieurs langues
- English
- participate, join, visit
- Tiếng Việt
- tham gia, tham, viếng
- 日本語
- 参加する, 訪れる, 行く
- 한국어
- 참여하다, 방문하다
- 中文
- 参加, 访问
- id
- berpartisipasi, mengunjungi
- th
- เข้าร่วม, เยี่ยมชม
- es
- participar, visitar
- fr
- participer, visiter
- de
- teilnehmen, besuchen
- pt
- participar, visitar
Composés courants
- 参加participation
- 三three
- 参見reference
- 参照reference
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.