vue
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- み.る
- しめ.す
À propos de ce kanji
Le kanji 観 (kan) signifie principalement « vue » ou « perspective » et est couramment utilisé comme un nom. Il apparaît dans divers mots composés, tels que 観客 (kankyaku), signifiant « spectateur » ; 観光 (kankou), qui se réfère à « tourisme » ; et 観察 (kansatsu), signifiant « observation ». Ce kanji met l'accent sur l'acte de voir ou d'observer quelque chose, que ce soit au sens littéral ou métaphorique. En utilisant ce kanji, rappelez-vous qu'il véhicule souvent une perspective ou une appréciation de ce que l'on vit, ce qui enrichit votre compréhension de la culture et de la nature au Japon.
Phrases d'exemple
映画を観るのが好きです。
J'aime regarder des films.
Significations dans plusieurs langues
- English
- outlook, look, appearance, condition, view
- Tiếng Việt
- quan điểm, tham quan
- 日本語
- 観察, 景観
- 한국어
- 관짝, 모습
- 中文
- 观察, 视角
- id
- pandangan
- th
- มุมมอง
- es
- perspectiva
- fr
- vue
- de
- Aussicht
- pt
- perspectiva
Composés courants
- 観客spectator, audience
- 観光sightseeing, tourism
- 観察observation, survey, watching
- 観測observation, survey, measurement
- 観点point of view, viewpoint, standpoint
- 悲観pessimism, (taking a) gloomy view, discouragement
- 価値観sense of values, values, value system
- 外観outward appearance, exterior appearance, outward show
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.