fonctionnaire
On'yomi (音読み)
- リ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 吏 (り) signifie principalement "officier" ou "fonctionnaire." Il est généralement utilisé comme un nom. Certains composés courants incluent 官吏 (かんり), qui signifie "fonctionnaire gouvernemental"; 刑吏 (けいり), se référant à un "bourreau"; et 公吏 (こうり), qui désigne un "fonctionnaire local." Ce kanji peut souvent apparaître dans des contextes formels liés au gouvernement ou à l'administration. Il est important de noter qu'il n'y a pas de lectures kun'yomi spécifiques pour ce kanji, ce qui signifie qu'il est principalement utilisé sous sa forme on'yomi lorsqu'il est combiné avec d'autres kanji.
Phrases d'exemple
吏員は丁寧に対応してくれた。
Le commis a répondu poliment.
Significations dans plusieurs langues
- English
- officer, an official
- Tiếng Việt
- cán bộ, một viên chức
- 日本語
- 役人, 官吏
- 한국어
- 공무원, 관리
- 中文
- 官员, 公务员
- id
- pejabat
- th
- เจ้าหน้าที่
- es
- oficial
- fr
- fonctionnaire
- de
- Beamter
- pt
- oficial
Composés courants
- 官吏government official, public servant, civil servant
- 下吏lower official
- 刑吏executioner
- 公吏local government official
- 獄吏jailer, gaoler
- 俗吏petty official
- 能吏able official, capable official
- 吏員official
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.