négation
On'yomi (音読み)
- ヒ
Kun'yomi (訓読み)
- いな.む
À propos de ce kanji
Le kanji 否 signifie principalement négation ou non-acceptation. Il est souvent utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes. Vous le verrez dans des composés comme 否定 (ひてい), qui signifie 'négation', faisant référence à l'acte de rejeter ou de nier quelque chose. Un autre composé courant est 否応 (いやおう), signifiant 'volontairement ou involontairement', indiquant qu'une chose se produit indépendamment du choix d'une personne. De plus, 否認 (ひにん) se traduit par 'négation', souvent utilisé dans des contextes juridiques ou personnels pour signifier le rejet d'une affirmation. Un conseil rapide : 否 transmet généralement une sensation de refus ou de rejet, ce qui le rend utile pour exprimer un désaccord.
Phrases d'exemple
彼はそれを否定した。
Il l'a nié.
Significations dans plusieurs langues
- English
- negation, non-
- Tiếng Việt
- phủ định, không
- 日本語
- 否定, 不よ, 渋
- 한국어
- 부정
- 中文
- 否定
- id
- negasi
- th
- การปฏิเสธ
- es
- negación
- fr
- négation
- de
- Negation
- pt
- negação
Composés courants
- 否定negation, negation, denial
- 否応willingly or unwillingly, whether one wants to or not
- 否認denial, disavowal
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.