Retour au dictionnaire
JLPT N412画 · 12 traitsradical 月niveau 2fréquence #2543

matin

On'yomi (音読み)

  • チョウ
  • テイ

Kun'yomi (訓読み)

  • あさ

Mnémotechnique

Alors que le soleil (日) se lève le matin (朝), la lune (月) se couche, signalant le début d'une nouvelle dynastie.

À propos de ce kanji

Le kanji 朝 signifie principalement "matin." Il est souvent utilisé comme un nom, mais peut également apparaître dans divers composés. Par exemple, 朝ごはん (asagohan) signifie "petit-déjeuner," et 朝日 (asahi) se traduit par "soleil du matin." Un autre composé courant est 朝食 (choushoku), qui signifie également "petit-déjeuner" mais est souvent utilisé dans des contextes plus formels. La lecture native est あさ (asa), que tu entendras dans les conversations quotidiennes. Une note utile est qu'alors que 朝 fait généralement référence au matin, il peut également indiquer le début d'une période, comme dans le contexte d'une dynastie.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 朝ごはんを食べます。

    Je prends mon petit déjeuner.

Significations dans plusieurs langues

English
morning, dynasty
Tiếng Việt
buổi sáng, triều đại
日本語
朝(あさ), 朝(ちょう)
한국어
아침
中文
早晨
id
pagi
th
เช้า
es
mañana
fr
matin
de
Morgen
pt
manhã

Composés courants

  • 朝ごはんあさごはんbreakfast
  • 朝日あさひmorning sun
  • 朝食ちょうしょくbreakfast, morning meal

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.