modèle
On'yomi (音読み)
- ソ
Kun'yomi (訓読み)
- でく
À propos de ce kanji
Le kanji 「塑」 signifie principalement "modèle" ou "moulage." Il est souvent utilisé comme un nom, se référant à des matériaux ou des processus liés à la formation d'objets. Des composés courants incluent 彫塑 (ちょうそ), qui signifie "sculpture", et 塑像 (そぞう), signifiant "image en plâtre." Un autre terme important est 可塑 (かそ), qui se réfère à quelque chose qui est malléable. Ce kanji apparaît souvent dans des contextes artistiques et de fabrication, traitant de matériaux comme l'argile ou le plâtre. Une note rapide : bien que la lecture kun'yomi でく soit moins courante, elle peut faire référence à des formes ou à des configurations dans certains usages.
Phrases d'exemple
粘土を塑造することが好きだ。
J'adore sculpter avec de l'argile.
Significations dans plusieurs langues
- English
- model, molding
- Tiếng Việt
- mô hình
- 日本語
- 塑造
- 한국어
- 모델링
- 中文
- 塑造
- id
- model
- th
- แบบจำลอง
- es
- modelo
- fr
- modèle
- de
- Modell
- pt
- modelo
Composés courants
- 彫塑carving, engraving, clay model
- 可塑moldable, plastic
- 塑像plaster image, clay figure
- 塑造molding, moulding, modeling
- 塑性plasticity
- 泥塑unfired clay figurine
- 桐塑tōso, paste made from paulownia sawdust and wheat starch (used in traditional doll-making, etc.)
- 可塑剤plasticizer, plasticiser
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.