Retour au dictionnaire
JLPT N119画 · 19 traitsradical 金niveau 4fréquence #1506Kanken niveau 7Kanji Jōyō

miroir

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • ケイ

Kun'yomi (訓読み)

  • かがみ

Mnémotechnique

Un miroir en métal brillant reflète un parfait gâteau de riz rond, sa surface scintillant comme de l'or poli à la lumière.

À propos de ce kanji

Le kanji 「鏡」 (kagami) signifie principalement "miroir" et est utilisé à la fois comme nom et dans des mots composés. Vous pouvez le trouver dans des objets de tous les jours comme "眼鏡" (megane), qui signifie "lunettes," aidant à corriger la vision. Un autre exemple courant est "顕微鏡" (kenbikyō), qui signifie "microscope," utilisé en science pour voir de petites choses. De plus, il y a "望遠鏡" (bōenkyō), qui signifie "télescope," permettant d'observer des étoiles lointaines. Il est intéressant de noter que les miroirs non seulement reflètent notre image, mais sont également souvent associés à des significations plus profondes dans la culture et l'art.

Phrases d'exemple

  • 鏡で自分を見た。

    Je me suis regardé dans le miroir.

Significations dans plusieurs langues

English
mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
Tiếng Việt
gương, phản chiếu, đầu thùng, bánh chưng arrê
日本語
鏡, スペキュラム, 樽頭, 丸い餅
한국어
거울, 관상경, 통머리, 둥근 떡
中文
镜子, 镜子, 桶头, 圆饺子
id
cermin
th
กระจก
es
espejo
fr
miroir
de
Spiegel
pt
espelho

Composés courants

  • 眼鏡メガネglasses, eyeglasses, spectacles
  • 顕微鏡けんびきょうmicroscope
  • 望遠鏡ぼうえんきょうtelescope
  • 双眼鏡そうがんきょうbinoculars, field glasses
  • 内視鏡ないしきょうendoscope
  • 電子顕微鏡でんしけんびきょうelectron microscope
  • 万華鏡まんげきょうkaleidoscope
  • 電波望遠鏡でんぱぼうえんきょうradio telescope

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.