marque, sceau, tampon
On'yomi (音読み)
- イン
- インチ
- インツ
Kun'yomi (訓読み)
- しるし
- いんすう
À propos de ce kanji
Le kanji 「印」 signifie principalement "marque", "sceau" ou "tampon". Il peut être utilisé à la fois comme un nom et sous forme verbale, mais il est le plus souvent vu dans des mots composés. Par exemple, 印象 (いんしょう) signifie "impression" ; 印刷 (いんさつ) fait référence à "impression" ; et 証印 (しょういん) est un "sceau de certificat". Ce kanji signifie souvent quelque chose qui signifie authenticité ou identification. En utilisant ce kanji, il est utile de se rappeler qu'il est souvent lié à la création ou à la reconnaissance de marques ou de sceaux, il apparaît donc fréquemment dans des contextes liés à la documentation officielle ou aux impressions artistiques.
Composé de
Phrases d'exemple
この印は大切だ。
Ce sceau est important.
Significations dans plusieurs langues
- English
- mark, seal, stamp
- Tiếng Việt
- dấu, niêm phong, đóng dấu
- 日本語
- 印, 印章, 印鑑
- 한국어
- 표시, 도장, 스탬프
- 中文
- 印记, 印章, 戳
- id
- tanda, cap, stempel
- th
- เครื่องหมาย, ตรา, ตราประทับ
- es
- marca, sello, estampilla
- fr
- marque, sceau, tampon
- de
- Marke, Siegel, Stempel
- pt
- marca, selo, carimbo
Composés courants
- 印象impression
- 印刷printing
- 証印seal of a certificate
- 副印duplicate seal
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.