Retour au dictionnaire
JLPT N110画 · 10 traitsradical 口fréquence #1992Kanji Jōyō

lèvres

On'yomi (音読み)

  • シン

Kun'yomi (訓読み)

  • くちびる

Mnémotechnique

Imaginez une paire de lèvres luxuriantes, façonnées comme une large bouche (口), chuchotant des secrets séduisants remplis de sons doux qui dansent entre elles.

À propos de ce kanji

Le kanji "唇" signifie "lèvres" et est utilisé principalement comme un nom. Dans le langage quotidien, vous pourriez l'entendre dans des composés tels que "下唇" (labor inférieur) et "上唇" (labor supérieur), qui aident à spécifier les différentes parties des lèvres. Un autre composé intéressant est "口唇", qui signifie simplement "lèvres" dans un sens plus général. "唇" est assez courant à la fois dans la conversation quotidienne et dans la littérature, surtout quand il s'agit de beauté ou de santé. Une chose à noter est que, bien que ce kanji représente à la fois les lèvres supérieures et inférieures, les détails spécifiques peuvent souvent dépendre du contexte dans lequel il est utilisé.

Phrases d'exemple

  • 彼女の唇は赤く美しい。

    Ses lèvres sont rouges et belles.

Significations dans plusieurs langues

English
lips
Tiếng Việt
môi
日本語
한국어
입술
中文
嘴唇
id
bibir
th
ริมฝีปาก
es
labios
fr
lèvres
de
Lippen
pt
lábios

Composés courants

  • 下唇したくちびるlower lip
  • 上唇うわくちびるupper lip, labrum
  • 陰唇いんしんlabia, labium
  • 口唇こうしんlips
  • 紅唇こうしんred lips
  • 朱唇しゅしんred lips
  • 唇音しんおんlabial sound
  • 兎唇いぐちharelip, cleft lip

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.