fer
On'yomi (音読み)
- テツ
Kun'yomi (訓読み)
- くろがね
À propos de ce kanji
Le kanji 鉄, qui signifie "fer", est couramment utilisé comme un nom. Il apparaît dans divers composés qui reflètent sa forte association avec le transport et l'industrie. Par exemple, 国鉄 (こくてつ) signifie "chemin de fer national", se référant aux services ferroviaires gérés par l'État, tandis que 私鉄 (してつ) signifie "chemin de fer privé", se référant aux entreprises ferroviaires de propriété privée. Un autre composé courant est 鉄道 (てつどう), qui signifie "système ferroviaire". Le mot 鉄鋼 (てっこう) fait référence à "fer et acier", montrant son importance dans la construction et la fabrication. Une remarque d'utilisation : bien que vous ne voyiez 鉄 que dans des contextes spécifiques, il se combine souvent avec d'autres kanjis pour former des termes liés au transport et à l'infrastructure.
Phrases d'exemple
鉄道は国の重要なインフラだ。
Les chemins de fer sont une infrastructure importante du pays.
Significations dans plusieurs langues
- English
- iron
- Tiếng Việt
- sắt
- 日本語
- 鉄
- 한국어
- 철
- 中文
- 铁
- id
- besi
- th
- เหล็ก
- es
- hierro
- fr
- fer
- de
- Eisen
- pt
- ferro
Composés courants
- 国鉄national railway, Japan National Railways (1949-1987)
- 私鉄private railway
- 鉄鋼iron and steel
- 鉄道railroad, railway, rail transport
- 電鉄electric railway
- 地下鉄subway, metro, underground (railway)
- 製鉄iron manufacture
- 鉄橋railway bridge, iron bridge
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.