introduire, hériter, aider

À propos de ce kanji

Le kanji 「紹」 signifie introduire ou aider quelqu'un. Il est principalement utilisé dans des composés et ne sera pas trouvé comme un mot autonome. Les composés courants incluent 「紹介」 (しょうかい), qui signifie 'introduction', et 「紹介者」 (しょうかいしゃ), qui fait référence à une 'personne qui présente quelqu'un'. Vous pourriez également rencontrer 「自己紹介」 (じこしょうかい), qui signifie 'auto-présentation'. Ce kanji est utile dans des situations sociales, notamment lorsqu'il s'agit de rencontrer de nouvelles personnes ou de discuter de relations, car les introductions sont une part importante de la culture japonaise. Gardez à l'esprit qu'il apparaît toujours dans ces formes composées plutôt que d'être utilisé seul.

Phrases d'exemple

• 彼は新しいメンバーを紹 介した。

  Il a présenté un nouveau membre.

Significations dans plusieurs langues

English

introduce, inherit, help

Tiếng Việt

giới thiệu, thừa kế, giúp đỡ

日本語

紹介, 継承, 助け

한국어

소개하다, 계승하다, 돕다

中文

介绍, 继承, 帮助

id

memperkenalkan, mewarisi, membantu

th

แนะนำ, สืบทอด, ช่วย

es

introducir, heredar, ayudar

fr

introduire, hériter, aider

de

einführen, erben, helfen

pt

introduzir, herdar, ajudar

Composés courants

• 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
• 紹介者しょうかいしゃperson who introduces someone, introducer
• 紹介文しょうかいぶんintroductory text, introductory essay
• 紹介状しょうかいじょうletter of introduction
• 自己紹介じこしょうかいself-introduction
• 紹述しょうじゅつfollowing (works, thoughts, etc. of another), continuing
• 紹興酒しょうこうしゅShaoxing wine
• 紹介料しょうかいりょうreferral fee, introduction fee

Mots utilisant ce kanji