Retour au dictionnaire
JLPT N113画 · 13 traitsradical 肉niveau 6fréquence #1807Kanken niveau 5Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Soins infirmiers

intestins

On'yomi (音読み)

  • チョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • はらわた
  • わた

Mnémotechnique

Imaginez un vieux chef préparant soigneusement un plat délicieux à partir d'intestins frais, s'assurant que chaque partie est parfaite pour séduire les entrailles de ses convives affamés.

À propos de ce kanji

Le kanji 腸 signifie intestins ou tripes. Il est souvent utilisé comme un nom pour désigner les organes internes liés à la digestion. Certains composés courants comprennent 胃腸 (いちょう), qui signifie l'estomac et les intestins, et 大腸 (だいちょう), qui désigne spécifiquement le gros intestin. Un autre exemple est 盲腸 (もうちょう), qui se traduit par caecum, une partie importante du système digestif. Bien que 腸 lui-même ne soit pas typiquement utilisé comme un verbe, il est essentiel dans les contextes médicaux et biologiques. Une petite note : 腸 est souvent abordé dans le cadre de la santé, il est donc utile de le connaître dans les conversations sur le régime alimentaire et la digestion.

Phrases d'exemple

  • 腸の健康は食生活に依存する。

    La santé intestinale dépend de l'alimentation.

Significations dans plusieurs langues

English
intestines, guts, bowels, viscera
Tiếng Việt
ruột
日本語
한국어
中文
id
usus
th
ลำไส้
es
intestinos
fr
intestins
de
Darm
pt
intestinos

Composés courants

  • 胃腸いちょうstomach and intestines, gastrointestinal tract, digestive organs
  • 大腸だいちょうlarge intestine, large bowel, colon
  • 盲腸もうちょうcecum, caecum, blind gut
  • 大腸菌だいちょうきんEscherichia coli (E. coli), colon bacterium
  • 結腸けっちょうcolon
  • 直腸ちょくちょうrectum
  • 断腸だんちょうheartbreak, grief, sorrow
  • 小腸しょうちょうsmall intestine

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.