inhumation
On'yomi (音読み)
- ソウ
Kun'yomi (訓読み)
- ほうむ.る
À propos de ce kanji
Le kanji 葬 (そう) signifie principalement enterrer ou inhumer. Il est souvent utilisé dans un contexte nominal lié à la mort et aux services funéraires. Par exemple, 葬儀 (そうぎ) signifie "funérailles", tandis que 火葬 (かそう) se réfère à "crémation". La forme verbale 葬る (ほうむる) signifie "enterrer". Un autre composé courant est 葬式 (そうしき), qui signifie également "funérailles". Ce kanji a une signification grave associée à la fin de la vie, il est donc important de l'utiliser avec respect lors de discussions sur les pratiques culturelles liées à la mort.
Phrases d'exemple
彼の葬儀は静かに行われた。
Ses funérailles ont eu lieu tranquillement.
Significations dans plusieurs langues
- English
- interment, bury, shelve
- Tiếng Việt
- chôn cất
- 日本語
- 葬儀
- 한국어
- 장례
- 中文
- 葬礼
- id
- penguburan
- th
- การฝัง
- es
- entierro
- fr
- inhumation
- de
- Bestattung
- pt
- sepultura
Composés courants
- 葬儀funeral, funeral service
- 火葬cremation
- 葬るto bury, to inter, to entomb
- 葬式funeral
- 葬送attending a funeral procession, seeing off the deceased, burial of someone's remains
- 埋葬burial
- 社葬company funeral
- 葬祭funerals and ceremonial occasions
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.