cependant, mais
On'yomi (音読み)
- タン
Kun'yomi (訓読み)
- ただ.し
À propos de ce kanji
Le kanji 但, prononcé "タン" en on'yomi et "ただ.し" en kun'yomi, signifie principalement "cependant" ou "mais". Il est couramment utilisé comme une conjonction ou dans diverses phrases pour indiquer un contraste. Un composé populaire est 但し (ただし), qui signifie "mais" ou "cependant", souvent utilisé pour introduire des conditions ou des exceptions. Un autre exemple est 但馬牛 (たじまうし), qui fait référence à des bovins Tajima, une race de Wagyu renommée pour son marbrage riche. Il est également utilisé dans des noms de lieux comme 但馬 (たじま), qui fait référence à une région historique du Japon. Notez que 但 se trouve généralement dans des contextes plus formels.
Phrases d'exemple
但し、条件があります。
Cependant, il y a des conditions.
Significations dans plusieurs langues
- English
- however, but
- Tiếng Việt
- tuy nhiên, nhưng
- 日本語
- 但, ただし
- 한국어
- 그러나, 단
- 中文
- 然而, 但是
- id
- namun, tetapi
- th
- อย่างไรก็ตาม, แต่
- es
- pero, sin embargo
- fr
- cependant, mais
- de
- aber, doch
- pt
- contudo, mas
Composés courants
- 但しbut, however, provided that
- 但馬Tajima (former province located in the north of present-day Hyōgo Prefecture)
- 但馬牛Tajima cattle (breed of black Wagyu cattle), Tajima beef
- 播但線Bantan Line (Hyogo Prefecture)
- 但し付きconditional
- 但し書きproviso
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.