Retour au dictionnaire
JLPT N112画 · 12 traitsradical 幺fréquence #1725Kanji Jōyō

combien

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いく-
  • いく.つ
  • いく.ら

Mnémotechnique

Un enfant curieux demande : "Combien de plumes a cet oiseau minuscule ?" en réfléchissant à la petite forme tordue de 幾.

À propos de ce kanji

Le kanji 幾, prononcé "ki" en on'yomi et "iku" en on'yomi, signifie principalement "combien" ou "combien". Ce kanji apparaît souvent dans des questions où vous souhaitez demander une quantité ou une étendue. Par exemple, 幾つ (いくつ) signifie "combien", 幾ら (いくら) signifie "combien", et 幾日 (いくにち) signifie "combien de jours". Vous pourriez également le voir dans 幾何 (きか), qui fait référence à la géométrie. Une remarque pratique est que, bien que 幾 soit souvent utilisé pour poser des questions, il n'est pas courant de l'utiliser seul et apparaît généralement dans des composés, ce qui renforce son utilité dans les conversations.

Phrases d'exemple

  • 幾度もその場所を訪れた。

    J'ai visité cet endroit de nombreuses fois.

Significations dans plusieurs langues

English
how many, how much, how far, how long, some, several
Tiếng Việt
bao nhiêu, thế nào, một số
日本語
いくつ, いくら, いかほど
한국어
얼마나, 몇 개, 몇 가지
中文
多少, 几, 若干
id
berapa banyak
th
มากแค่ไหน
es
cuántos
fr
combien
de
wie viele
pt
quantos

Composés courants

  • 幾ついくつhow many, how old
  • 幾らいくらhow much, something over, and something
  • 幾何きかgeometry
  • 幾日いくにち(for) how many days, what day (of the month)
  • 幾分いくぶんsomewhat, to some extent, to some degree
  • 幾度いくど(how) many times, (how) often
  • 幾何学きかがくgeometry
  • 幾重いくえpiling up, multiple layers

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.