colline
On'yomi (音読み)
- フ
- フウ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji «阜» signifie principalement 'colline' ou 'butte' et est souvent utilisé dans des noms de lieux, notamment au Japon. Il n'a pas de lecture kun'yomi, ce qui signifie qu'il apparaît principalement dans des compositions. Un exemple notoire est 岐阜 (ぎふ), qui désigne à la fois une ville et une préfecture, connue pour son importance historique. Un autre exemple est 岐阜県 (ぎふけん), qui signifie "Préfecture de Gifu." Ce kanji peut faire partie de termes spécialisés comme 陰阜 (いんぷ), qui est un terme lié à l'anatomie. En apprenant ce kanji, gardez à l'esprit qu'il sert davantage de composant dans des noms et des termes spécifiques, plutôt que dans des verbes ou des noms courants.
Phrases d'exemple
阜の上に立って景色を楽しんだ。
J'ai apprécié la vue en me tenant sur la colline.
Significations dans plusieurs langues
- English
- hill, mound, left village radical (no. 170)
- Tiếng Việt
- đồi, gò
- 日本語
- 阜
- 한국어
- 언덕
- 中文
- 阜
- id
- bukit
- th
- เนินเขา
- es
- colina
- fr
- colline
- de
- Hügel
- pt
- colina
Composés courants
- 岐阜Gifu (city, prefecture)
- 陰阜mons veneris, mons pubis
- 肉阜caruncle (of a bird), cockscomb, wattle
- 岐阜県Gifu Prefecture (Chūbu area)
- 岐阜提灯gifu lantern, elegant egg-shaped paper lantern, usu. with a tassel at the bottom, made in Gifu
- 岐阜大学Gifu University
- 岐阜県警Gifu Prefectural Police (abbr)
- 岐阜教育大学Gifu University of Education
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.