Retour au dictionnaire
JLPT N15画 · 5 traitsradical 一fréquence #1405Kanji Jōyō

colline, butte

On'yomi (音読み)

  • キュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おか

Mnémotechnique

Une petite colline se dresse haut, son sommet ressemblant à une table plate, comme si elle invitait tout le monde à pique-niquer sur sa surface.

À propos de ce kanji

Le kanji 「丘」 signifie colline ou butte et est généralement utilisé comme un nom. Vous pouvez le trouver dans des composés comme 丘陵 (きゅうりょう), qui signifie colline, 砂丘 (さきゅう), qui signifie dune de sable, et 墳丘 (ふんきゅう), qui se réfère à un tumulus ou un motte funéraire. Ces termes illustrent comment 「丘」 est souvent lié à de petites élévations du paysage. Une remarque courante est que, tandis que 'colline' fait référence à une zone élevée naturelle, ces composés décrivent souvent des types spécifiques ou des caractéristiques des collines, enrichissant ainsi votre vocabulaire en géographie.

Phrases d'exemple

  • 丘の上から美しい景色が見えた。

    Une belle vue pouvait être vue depuis le sommet de la colline.

Significations dans plusieurs langues

English
hill, knoll
Tiếng Việt
đồi, hầm
日本語
丘, 小山
한국어
언덕, 작은 언덕
中文
丘陵, 小山
id
bukit, gundukan
th
เนิน, เนินเขา
es
colina, montículo
fr
colline, butte
de
Hügel, Häuslein
pt
colina, morro

Composés courants

  • 丘陵きゅうりょうhill, hillock, rolling hills
  • 砂丘さきゅうsand dune, sand hill
  • 墳丘ふんきゅうtumulus, grave mound
  • 円丘えんきゅうknoll, hummock
  • 丘上きゅうじょうhilltop
  • 丘疹きゅうしんpimple, papule
  • 比丘びくbhikkhu (fully ordained Buddhist monk)
  • 恥丘ちきゅうmons pubis, mons veneris

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.