Retour au dictionnaire
JLPT N114画 · 14 traitsradical 髟fréquence #1474Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Aide à la personne

cheveux

On'yomi (音読み)

  • ハツ

Kun'yomi (訓読み)

  • かみ

Mnémotechnique

Imagine une coiffure sauvage en forme de rivière ondulante et inégale, éclaboussant sur la tête, symbolisant la beauté indomptée des cheveux.

À propos de ce kanji

Le kanji 髪 (かみ) signifie « cheveux », se référant spécifiquement aux cheveux sur votre tête. Il est principalement utilisé en tant que nom. Il existe plusieurs composés courants qui incorporent ce kanji, comme 散髪 (さんぱつ), qui signifie « se couper les cheveux », et 頭髪 (とうはつ), qui se traduit par « cheveux sur la tête ». Un autre exemple est 白髪 (しらが), signifiant « cheveux blancs », souvent utilisé lorsqu'on discute du vieillissement. Il est intéressant de noter que 髪 peut également être utilisé pour former des mots sur le coiffage, comme 髪型 (かみがた), qui signifie « coiffure ». En apprenant, souvenez-vous que 髪 est une partie essentielle de nombreuses conversations quotidiennes sur l'apparence personnelle.

Phrases d'exemple

  • 彼女は髪を切った。

    Elle s'est coupé les cheveux.

Significations dans plusieurs langues

English
hair of the head
Tiếng Việt
tóc
日本語
한국어
머리카락
中文
头发
id
rambut
th
ผม
es
cabello
fr
cheveux
de
Haar
pt
cabelo

Composés courants

  • 散髪さんぱつ(having a) haircut, hair-cutting, hair-dressing
  • 頭髪とうはつhair (on the head)
  • 理髪りはつhaircut
  • 白髪しらがwhite hair, grey hair, gray hair
  • 髪型かみがたhair style, coiffure, hairdo
  • 間一髪かんいっぱつhair's breadth
  • 髪の毛かみのけhair (on the head), (a) hair
  • 金髪きんぱつblond hair, blonde hair, golden hair

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.