tâtonner, chercher, rechercher
On'yomi (音読み)
- タン
Kun'yomi (訓読み)
- さぐ.る
- さが.す
À propos de ce kanji
Le kanji 探 signifie "chercher" ou "rechercher". Il est souvent utilisé comme un verbe, mettant en avant des actions de recherche ou d'enquête. Par exemple, 探る (さぐる) signifie "explorer" ou "tâtonner", ce qui transmet l'idée de chercher de manière tactique. Un autre composé courant est 探求 (たんきゅう), signifiant "recherche" ou "quête", souvent utilisé dans des contextes académiques ou d'exploration approfondie. 探究 (たんきゅう) fait également référence à "recherche", typiquement dans le contexte d'une étude approfondie. Une note utile est que, bien que ce kanji se concentre sur la recherche, il peut également véhiculer un sens de curiosité et une exploration plus profonde d'un sujet.
Phrases d'exemple
未知の世界を探す。
J'explorerai le monde inconnu.
Significations dans plusieurs langues
- English
- grope, search, look for
- Tiếng Việt
- sờ soạn, tìm kiếm, tìm
- 日本語
- 探る, 検索する, 探す
- 한국어
- 더듬다, 찾다, 검색하다
- 中文
- 搜索, 寻找, 查找
- id
- meraba, mencari, mencari
- th
- คลำ, ค้นหา, มองหา
- es
- toquetear, buscar, buscar
- fr
- tâtonner, chercher, rechercher
- de
- tasten, suchen, sich umsehen
- pt
- apalpar, buscar, procurar
Composés courants
- 探るto feel around for, to fumble for, to grope for
- 探求search, quest, pursuit
- 探究research, investigation, enquiry
- 探査probe, inquiry, enquiry
- 探偵detective, investigator, sleuth
- 探すto search for, to look for, to hunt for
- 探検exploration, expedition
- 手探りfumbling, groping
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.