petit-enfant, descendant
On'yomi (音読み)
- ソン
Kun'yomi (訓読み)
- まご
À propos de ce kanji
Le kanji 孫, prononcé en kun'yomi 'まご' (mago) et en on'yomi 'ソン' (son), signifie principalement 'petit-enfant' ou 'descendant.' Il est généralement utilisé comme nom. Vous pouvez voir ce kanji dans des composés comme 孫娘 (まごむすめ, magomusume) signifiant 'petite-fille,' et 孫息子 (まごむすこ, magomusuko) pour 'petit-fils.' Un autre composé courant est 子孫 (しそん, shison), qui signifie 'descendants.' De plus, 孫引き (まごびき, magobiki) fait référence à l'acte de citer une référence ou une source indirectement. Une petite note : en parlant de petits-enfants, il est courant d'utiliser le kun'yomi 'まご,' surtout dans des conversations informelles.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は孫が可愛い。
Ses petits-enfants sont mignons.
Significations dans plusieurs langues
- English
- grandchild, descendant
- Tiếng Việt
- cháu, hậu duệ
- 日本語
- 孫, 子供の子
- 한국어
- 손자, 후손
- 中文
- 孙子, 后代
- id
- cucu, keturunan
- th
- หลาน, เลือดเนื้อเชื้อไข
- es
- nieto, descendiente
- fr
- petit-enfant, descendant
- de
- Enkel, Nachkomme
- pt
- neto, descendente
Composés courants
- 孫娘granddaughter
- 孫息子grandson
- 子孫descendants
- 孫引きcite a reference
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.