Retour au dictionnaire
JLPT N28画 · 8 traitsradical 粒fréquence #300Kanji Jōyō

grain, particule

On'yomi (音読み)

  • リュウ
  • リョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • つぶ
  • つぶ.る

Mnémotechnique

Imagine de minuscules grains de riz, chacun en forme de goutte, tombant délicatement du ciel comme des perles scintillantes dans un collier.

À propos de ce kanji

Le kanji 「粒」 signifie principalement "grain" ou "particule." Il est souvent utilisé comme un nom, désignant de petites unités individuelles de matière. Par exemple, dans le composé 粒子 (りゅうし), cela signifie "particule," un concept très important en science. Vous avez également 粒々 (つぶつぶ), qui décrit des choses comme étant granuleuses ou constituées de petits morceaux. Une autre utilisation courante est 一粒 (ひとつぶ), ce qui signifie "un grain" ou "une particule." Dans la conversation quotidienne, vous pourriez utiliser 一粒 pour mesurer de petites quantités de nourriture, comme du riz. Notez que bien qu'il puisse indiquer des objets très petits, il n'est pas utilisé pour des grains plus gros comme les haricots ; ceux-ci sont décrits avec d'autres termes.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 米の粒が光っている。

    Les grains de riz brillent.

Significations dans plusieurs langues

English
grain, particle
Tiếng Việt
hạt, hạt nhỏ
日本語
粒, 粒子
한국어
곡물, 입자
中文
颗粒, 微粒
id
biji, partikel
th
เมล็ด, อนุภาค
es
grano, partícula
fr
grain, particule
de
Korn, Partikel
pt
grão, partícula

Composés courants

  • 粒子りゅうしparticle
  • 粒々つぶつぶgrains, beads
  • 一粒ひとつぶa grain, one particle

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.