Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 卒niveau 4fréquence #1023Kanken niveau 7Kanji Jōyō

diplômé, mourir

On'yomi (音読み)

  • ソツ
  • シュツ

Kun'yomi (訓読み)

  • そつ.する

Mnémotechnique

Lorsque la terre (土) s'effondre (夭) sous les pieds des diplômés (卒), ils laissent leur passé derrière eux, prêts à entrer dans une nouvelle vie.

À propos de ce kanji

Le kanji 卒 signifie "être diplômé" ou "mourir". Il est couramment utilisé sous forme de verbe dans la forme 卒する (そつ.する), qui signifie "être diplômé". Vous le verrez souvent dans des mots composés comme 卒業 (そつぎょう), signifiant "diplôme", et 卒業生 (そつぎょうせい), qui fait référence à un "diplômé". Un autre exemple est 卒祭 (そつさい), signifiant "cérémonie de remise de diplômes". Un point d'utilisation notable est que, bien qu'il soit principalement lié à la graduation, il peut également avoir une signification plus sombre dans des contextes comme la mort, représentant une fin significative dans la vie.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 大学を卒業した。

    J'ai obtenu mon diplôme de l'université.

Significations dans plusieurs langues

English
graduate, die
Tiếng Việt
tốt nghiệp, chết
日本語
卒業する, 卒死
한국어
졸업생, 죽다
中文
毕业生, 死
id
lulusan, meninggal
th
บัณฑิต, เสียชีวิต
es
graduado, morir
fr
diplômé, mourir
de
Absolvent, sterben
pt
formado, morrer

Composés courants

  • 卒業そつぎょうgraduation
  • 卒業生そつぎょうせいgraduate, alumnus
  • 卒祭そつさいgraduation ceremony
  • 卒業証書そつぎょうしょうしょdiploma

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.