gouvernement, fonctionnaire, autorité
On'yomi (音読み)
- カン
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 「官」 signifie principalement gouvernement, fonctionnaire ou autorité. Il est généralement utilisé comme un nom, apparaissant fréquemment dans les composés liés au gouvernement et aux bureaux. Par exemple, 「政府」 (せいふ) signifie gouvernement, tandis que 「官庁」 (かんちょう) désigne un bureau gouvernemental. Un autre terme courant est 「官職」 (かんしょく), qui signifie un poste gouvernemental, et 「官員」 (かんいん) est utilisé pour un fonctionnaire gouvernemental. Lorsque vous voyez ce kanji, il indique souvent quelque chose en rapport avec des institutions formelles ou des rôles dans la gouvernance, mettant ainsi en avant son importance dans les structures sociales.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は政府の官です。
C'est un fonctionnaire.
Significations dans plusieurs langues
- English
- government, official, authority
- Tiếng Việt
- chính quyền, quan chức
- 日本語
- 政府, 官庁, 官職
- 한국어
- 정부, 공식, 권위
- 中文
- 政府, 官员, 权威
- id
- pemerintah, pejabat, otoritas
- th
- รัฐบาล, เจ้าหน้าที่, อำนาจ
- es
- gobierno, oficial, autoridad
- fr
- gouvernement, fonctionnaire, autorité
- de
- Regierung, Beamter, Behörde
- pt
- governo, oficial, autoridade
Composés courants
- 政府government
- 官庁government office
- 官職government position
- 官員government official
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.