Retour au dictionnaire
JLPT N111画 · 11 traitsradical 貝niveau 4fréquence #822Kanken niveau 7Kanji Jōyō

marchandises

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • たから

Mnémotechnique

Dans un marché animé, une énorme coquille (le radical '貝') déverse son trésor de marchandises (貨) sur la rue, scintillant au soleil.

À propos de ce kanji

Le kanji 「貨」 signifie principalement fret, marchandises ou propriété, et il apparaît souvent dans des noms liés au commerce. Par exemple, 「貨物」 (かもつ) signifie cargo, se référant aux biens transportés par bateau ou véhicule. Un autre composé courant est 「外貨」 (がいか), qui se traduit par monnaie étrangère, mettant en lumière l'argent d'autres pays. Vous pouvez rencontrer 「通貨」 (つうか), signifiant monnaie, lorsque vous discutez de questions financières. Une note intéressante est que, bien que ce kanji fonctionne principalement comme partie de noms, il peut également transmettre l'idée que quelque chose est précieux ou important en termes de commerce et d'économie.

Phrases d'exemple

  • 新しい貨物船が到着した。

    Le nouveau cargo est arrivé.

Significations dans plusieurs langues

English
freight, goods, property
Tiếng Việt
hàng hóa, thương phẩm, tài sản
日本語
貨物, 商品, 財産
한국어
화물, 제품, 재산
中文
货物, 商品, 财产
id
pengangkutan
th
ขนส่ง
es
carga
fr
marchandises
de
Fracht
pt
frete

Composés courants

  • 貨物かもつcargo, freight, money or assets
  • 外貨がいかforeign currency, foreign money, foreign exchange
  • 通貨つうかcurrency
  • 百貨店ひゃっかてんdepartment store
  • 貨車かしゃfreight car, van
  • 貨幣かへいmoney, currency, coin
  • 金貨きんかgold coin
  • 硬貨こうかcoin, hard currency

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.