fou, stupide, ignorance
On'yomi (音読み)
- チ
Kun'yomi (訓読み)
- おろ.か
À propos de ce kanji
Le kanji 痴 (chi) signifie principalement 'idiot', 'stupide' ou 'ignorant'. Il est souvent utilisé comme nom, mais peut aussi apparaître dans des verbes dans certains contextes. Vous pouvez le voir dans des composés comme 痴漢 (ちかん), qui signifie 'harceleur', décrivant quelqu'un qui agit de manière inappropriée, surtout en public. Un autre composé, 痴呆 (ちほう), fait référence à 'démence', soulignant l'ignorance ou la perte de la fonction cognitive. De plus, 痴情 (ちじょう) se traduit par 'une obsession amoureuse', reflétant une fixation idiote. Gardez à l'esprit que bien que ce kanji puisse sembler négatif, il est souvent utilisé dans des contextes médicaux ou sociaux pour aborder des questions sérieuses.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は痴漢として逮捕された。
Il a été arrêté comme agresseur.
Significations dans plusieurs langues
- English
- foolish, stupid, ignorance
- Tiếng Việt
- ngu ngốc, dốt, khờ khạo
- 日本語
- 愚か, 愚かさ
- 한국어
- 어리석은, 바보, 무지
- 中文
- 愚蠢的, 愚昧, 无知
- id
- bodoh, stupid, ketidaktahuan
- th
- โง่, เด็ก, ความไม่รู้
- es
- tonto, estúpido, ignorancia
- fr
- fou, stupide, ignorance
- de
- dumm, stupid, Unwissenheit
- pt
- tolo, estúpido, ignorância
Composés courants
- 痴漢molester, pervert
- 痴呆dementia, foolishness
- 痴情obsession with love, infatuation
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.