nourriture

À propos de ce kanji

Le kanji 餌 (えさ) signifie principalement nourriture ou appât, souvent dans le contexte de la nourriture animale ou de quelque chose utilisé pour attirer des animaux. Il est généralement lu dans sa lecture kun'yomi comme えさ et est couramment utilisé comme un nom. Certains composés représentatifs incluent 餌食 (えじき), qui signifie proie, se référant à ce qu'un animal mange ; 好餌 (こうじ), signifiant appât, en particulier dans la pêche ; et 食餌 (しょくじ), qui signifie nourriture, en particulier dans les régimes médicaux. Lors de l'apprentissage de ce kanji, il est utile de se souvenir de son utilisation dans des contextes naturels et culinaires, car il est souvent lié à ce que consomment les êtres vivants.

Phrases d'exemple

• 犬に餌をやるのを忘れた。

  J'ai oublié de nourrir le chien.

Significations dans plusieurs langues

English

food, bait, prey, tempting profit

Tiếng Việt

thức ăn, mồi, con mồi, lợi nhuận hấp dẫn

日本語

餌, 餌食, 獲物, 魅力ある利益

한국어

음식, 미끼, 먹이, 유혹하는 이익

中文

食物, 饵, 猎物, 诱人利润

id

makanan

th

อาหาร

es

comida

fr

nourriture

de

Lebensmittel

pt

comida

Composés courants

• 餌食えじきprey (i.e. of a predator), kill, victim (of a crime, a hoax, etc.)
• 好餌こうじbait, decoy, lure
• 薬餌やくじmedicine, drugs
• 食餌しょくじfood (esp. for a medical diet)
• 擬餌ぎじlure, artificial bait
• 餌袋えぶくろgizzard, crop
• 餌箱えさばこ(animal) feed tray, feed trough, feed box
• 鳥餌とりえbird feed, birdseed

Mots utilisant ce kanji