flamme
On'yomi (音読み)
- エン
Kun'yomi (訓読み)
- ほのお
À propos de ce kanji
Le kanji 炎 signifie flamme ou feu, représentant la nature intense et dévorante du feu. Il est souvent utilisé comme un nom, comme dans le mot 炎上 (えんじょう), qui signifie combustion, souvent utilisé pour décrire de grands incendies ou une situation chauffée, tandis qu'炎症 (えんしょう) signifie inflammation, généralement dans un contexte médical. Il existe aussi le terme 炎帝 (えんてい), qui fait référence à l'Empereur des Flammes, une figure de la mythologie. Une note utile est que, bien que ce kanji transmette une chaleur intense et du feu, il peut également symboliser la passion ou des émotions profondes dans divers contextes, illustrant comment le feu peut représenter à la fois des idées physiques et métaphoriques.
Composé de
Phrases d'exemple
炎が燃え盛っている。
Les flammes rugissent.
Significations dans plusieurs langues
- English
- flame, blaze
- Tiếng Việt
- ngọn lửa, lửa
- 日本語
- 炎, 火の光
- 한국어
- 불꽃
- 中文
- 火焰
- id
- nyala
- th
- เปลวไฟ
- es
- llama
- fr
- flamme
- de
- Flamme
- pt
- chama
Composés courants
- 炎上burning, fire
- 炎症inflammation
- 炎帝Emperor of Flames (mythical figure)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.