Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 子niveau 6fréquence #1000Kanken niveau 5Kanji Jōyō

exister, avoir, posséder

On'yomi (音読み)

  • ソン
  • ゾン

Kun'yomi (訓読み)

  • そん.じる
  • そん.ずる

Mnémotechnique

Imagine un enfant (子) qui possède une pierre magique, prouvant qu'elle existe et peut avoir de la valeur dans son monde.

À propos de ce kanji

Le kanji 存 signifie principalement "exister," "avoir" ou "posséder." Il est souvent utilisé dans des noms plutôt que des verbes. Par exemple, 存在 (そんざい) signifie "existence," faisant référence à l'état d'être. Un autre composé courant est 保存 (ほぞん), qui signifie "préservation," souvent utilisé dans le contexte de la sauvegarde de données ou de nourriture. De plus, 存続 (そんぞく) signifie "continuité," signifiant l'acte de continuer à exister. Il est utile de noter que bien que 存 ne soit pas fréquemment utilisé seul, il apparaît de manière significative dans ces composés, mettant en avant l'état ou l'acte d'existence dans divers contextes.

Composé de

Phrases d'exemple

  • その資料は存じ上げている。

    Je suis au courant de ce document.

Significations dans plusieurs langues

English
exist, have, possess
Tiếng Việt
tồn tại, có, sở hữu
日本語
存在する, 持つ
한국어
존재하다, 가지다, 소유하다
中文
存在, 拥有, 占有
id
ada, memiliki, mempunyai
th
มี, ถือ, ครอบครอง
es
existir, tener, poseer
fr
exister, avoir, posséder
de
existieren, haben, besitzen
pt
existir, ter, possuir

Composés courants

  • 存在そんざいexistence
  • 保存ほぞんpreservation, storage
  • 存続そんぞくcontinuation, existence

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.