Retour au dictionnaire
JLPT N18画 · 8 traitsradical 人fréquence #1643Kanji Jōyō

excellent

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Une belle personne (人) avec un excellent goût crée de l'art plaisant, rendant le monde vraiment佳.

À propos de ce kanji

Le kanji 佳 signifie principalement excellent ou beau, souvent utilisé pour décrire des choses qui sont bonnes ou plaisantes. On le trouve typiquement dans des noms plutôt que dans des verbes. Un composé courant est 佳作 (かさく), qui fait référence à une belle œuvre, souvent dans la littérature ou l'art. Un autre exemple est 佳境 (かきょう), signifiant la partie la plus intéressante d'une histoire, mettant en avant un moment crucial. De plus, 佳宴 (かえん) représente un banquet splendide, indiquant un rassemblement agréable. En utilisant 佳 dans des mots composés, cela tend à transmettre un sens de beauté ou de qualité, ce qui en fait un ajout positif aux descriptions.

Phrases d'exemple

  • この作品は佳作だと評価された。

    Ce travail a été évalué comme excellent.

Significations dans plusieurs langues

English
excellent, beautiful, good, pleasing, skilled
Tiếng Việt
xuất sắc
日本語
한국어
아름다움
中文
id
hebat
th
ยอดเยี่ยม
es
excelente
fr
excellent
de
ausgezeichnet
pt
excelente

Composés courants

  • 佳作かさくfine (piece of) work, excellent work, work that receives an honourable mention
  • 佳境かきょうmost interesting part (of a story), climax, good part
  • 佳宴かえんsplendid banquet, joyous banquet
  • 佳客かかくgood visitor, pleasant guest
  • 佳句かくbeautiful passage of literature
  • 佳景かけいbeautiful view
  • 佳月かげつgood month, bright moon
  • 佳言かげんgood words, wise saying

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.