sceau impérial
On'yomi (音読み)
- ジ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 璽, prononcé "ji", signifie principalement "sceau impérial". Il est principalement utilisé comme un nom et est associé à l'autorité royale et aux documents. Des composés courants incluent 印璽 (いんじ), qui signifie "sceau impérial" et 玉璽 (ぎょくじ), qui fait référence au "sceau du souverain". Un autre composé intéressant est 国璽 (こくじ), signifiant le "grand sceau" d'un pays. Ce kanji reflète l'importance des symboles dans la gouvernance et le patrimoine. À noter qu'il est rarement utilisé dans la conversation quotidienne ; il apparaît généralement dans des textes historiques, des documents légaux ou des discussions liées à la famille impériale.
Phrases d'exemple
天皇の璽は貴重だ。
Le sceau de l'empereur est précieux.
Significations dans plusieurs langues
- English
- emperor's seal
- Tiếng Việt
- đường ấn
- 日本語
- 璽, 印章
- 한국어
- 황제의 도장
- 中文
- 皇帝印章
- id
- segel kaisar
- th
- ตราเImperial
- es
- sello del emperador
- fr
- sceau impérial
- de
- Kaisersiegel
- pt
- selo do imperador
Composés courants
- 印璽imperial seal
- 玉璽sovereign's seal
- 剣璽sacred sword and jewels (imperial regalia)
- 御璽imperial seal, privy seal
- 国璽great seal, seal of state
- 璽書document with the emperor's seal
- 神璽Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama), emperor's seal
- 璽符imperial seal
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.