Retour au dictionnaire
JLPT N38画 · 8 traitsradical 卩niveau 6fréquence #1850Kanken niveau 5Kanji Jōyō

œuf

On'yomi (音読み)

  • ラン
  • タン

Kun'yomi (訓読み)

  • たまご

Mnémotechnique

Lorsque le simple sceau (卩) et la petite lune (月) se rejoignent, ils bercent un œuf (卵) prêt à éclore pour donner vie à de nouvelles créatures.

À propos de ce kanji

Le kanji 卵 signifie "œuf" et est couramment utilisé comme un nom. Vous pourriez le voir dans des mots comme 卵焼き (たまごやき), qui signifie "omelette", un plat populaire à base d'œufs battus. Un autre exemple est 卵白 (らんぱく), signifiant "blanc d'œuf", qui fait référence à la partie claire de l'œuf qui entoure le jaune. Il existe aussi 卵巣 (らんそう), qui signifie "ovaire", l'organe qui produit des œufs chez les animaux femelles. Lorsque vous utilisez 卵 dans une conversation, gardez à l'esprit qu'il peut faire référence à la fois aux œufs de poule et aux œufs en général, donc le contexte est important !

Composé de

Phrases d'exemple

  • 卵を二つ買ってきた。

    J'ai acheté deux œufs.

Significations dans plusieurs langues

English
egg
Tiếng Việt
trứng
日本語
한국어
달걀
中文
id
telur
th
ไข่
es
huevo
fr
œuf
de
Ei
pt
ovo

Composés courants

  • 卵焼きたまごやきomelet
  • 卵白らんぱくegg white
  • 卵巣らんそうovary
  • 有精卵ゆうせいらんfertilized egg

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.