manger, nourriture
On'yomi (音読み)
- ショク
- ジキ
Kun'yomi (訓読み)
- く.う
- く.らう
- た.べる
- は.む
À propos de ce kanji
Le kanji 食 signifie principalement "manger" ou "nourriture". Il est souvent utilisé comme un nom, se référant à des repas ou à des articles alimentaires, et comme un verbe pour l'action de manger. Des composés courants incluent 飲食 (いんしょく), qui signifie "nourriture et boisson" ; 給食 (きゅうしょく), qui se réfère à la "fourniture de déjeuners" généralement dans les écoles ou bureaux ; et 食事 (しょくじ), signifiant "repas". Notez que 食堂 (しょくどう) est le mot pour "salle à manger", un endroit où les gens se réunissent pour manger. Ce kanji est largement utilisé dans différents contextes, ce qui en fait un élément essentiel pour quiconque intéressé par la culture japonaise et la vie quotidienne.
Phrases d'exemple
この食事はとても美味しい。
Ce repas est très délicieux.
Significations dans plusieurs langues
- English
- eat, food
- Tiếng Việt
- ăn
- 日本語
- 食べる
- 한국어
- 먹다
- 中文
- 吃
- id
- makan, makanan
- th
- กิน, อาหาร
- es
- comer, alimento
- fr
- manger, nourriture
- de
- essen, Nahrung
- pt
- comer, alimento
Composés courants
- 飲食いんしょくfood and drink, eating and drinking
- 給食きゅうしょくprovision of lunch (e.g. at office, school, etc.), providing a meal, lunch service
- 食事しょくじmeal (e.g. lunch, dinner), diet
- 食堂しょくどうdining room, dining hall, cafeteria
- 食品しょくひんfood, food products, foodstuffs
- 食料しょくりょうfood
- 食糧しょくりょうfood (esp. staple food such as rice or wheat), provisions, rations
- 朝食ちょうしょくbreakfast
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.