domestiquer
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- か.う
À propos de ce kanji
Le kanji 「飼」 signifie domestiquer, garder ou nourrir des animaux. Il est principalement utilisé comme un verbe, représenté par la lecture かう, signifiant "garder" ou "élever" un animal. Il apparaît également dans plusieurs composés utiles : 「飼育」 (しいく) signifie "élevage" ;「飼料」 (しりょう) désigne "fourrage" ou alimentation animale ; et 「飼い主」 (かいぬし) signifie "propriétaire d'animal de compagnie." Ce kanji met l'accent sur le soin des animaux, il sera donc souvent vu dans des contextes liés aux animaux de compagnie ou au bétail. Souviens-toi qu'il se concentre sur l'aspect de la prise en charge et de l'attention aux animaux.
Phrases d'exemple
彼は猫を二匹飼っている。
Il a deux chats.
Significations dans plusieurs langues
- English
- domesticate, raise, keep, feed
- Tiếng Việt
- nuôi
- 日本語
- 飼
- 한국어
- 사육하다
- 中文
- 饲
- id
- memelihara
- th
- เลี้ยง
- es
- domesticar
- fr
- domestiquer
- de
- Domestizieren
- pt
- domesticar
Composés courants
- 飼育breeding, raising, rearing
- 飼うto keep (a pet or other animal), to have, to own
- 飼料fodder, feed
- 飼い主(pet) owner, keeper
- 飼い犬pet dog
- 放し飼いfree-range rearing, letting (animals) roam freely, pasturing
- 子飼いrearing from infancy, training from an early age (e.g. an apprentice), teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
- 飼い猫pet cat
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.