diviser
On'yomi (音読み)
- ボウ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 剖 (ぼう) signifie principalement 'diviser' et est souvent utilisé dans des contextes médicaux. Il n'est pas fréquemment utilisé comme un mot autonome, mais apparaît dans divers composés importants. Par exemple, 解剖 (かいぼう) signifie 'dissection' et 解剖学 (かいぼうがく) fait référence à 'anatomie', illustrant sa pertinence dans l'étude de la structure du corps. Un autre terme, 剖検 (ぼうけん), signifie 'autopsie', le reliant aux sciences judiciaires. Une remarque d'utilisation est que, bien qu'il apparaisse principalement dans un langage technique ou académique, comprendre ce kanji peut améliorer votre compréhension de la terminologie médicale en japonais.
Phrases d'exemple
彼は魚を剖析していた。
Il disséquait le poisson.
Significations dans plusieurs langues
- English
- divide
- Tiếng Việt
- chia ra
- 日本語
- 分ける
- 한국어
- 나누다
- 中文
- 分开
- id
- membagi
- th
- แบ่ง
- es
- dividir
- fr
- diviser
- de
- teilen
- pt
- dividir
Composés courants
- 解剖dissection, autopsy, postmortem examination
- 解剖学anatomy
- 剖検autopsy, necropsy
- 解剖図anatomical drawing
- 生体解剖vivisection
- 死体解剖autopsy, postmortem, post-mortem examination
- 司法解剖legally ordered autopsy, court-ordered autopsy
- 解剖学者anatomist
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.