diagonal
On'yomi (音読み)
- シャ
Kun'yomi (訓読み)
- なな.め
- はす
À propos de ce kanji
Le kanji 斜 (しゃ) signifie oblique ou diagonal et décrit quelque chose qui n'est pas droit. Il est souvent utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes, mais vous le rencontrerez souvent dans des composés. Par exemple, 斜面 (しゃめん) signifie pente, se référant à une inclinaison, tandis que 傾斜 (けいしゃ) désigne une inclinaison ou angle. Le mot 斜め (ななめ) signifie oblique et peut être utilisé pour décrire des angles ou des directions. Il est utile de noter que ce kanji transmet un sens d'être décentré ou mal aligné, ce qui peut être appliqué dans divers contextes, de la géométrie à la description d'une situation.
Phrases d'exemple
斜面を下りるのが楽しい。
Descendre une pente est amusant.
Significations dans plusieurs langues
- English
- diagonal, slanting, oblique
- Tiếng Việt
- chéo, nghiêng, xiên
- 日本語
- 斜め, 傾斜, 傾斜
- 한국어
- 대각선, 기울어져 있는, 비스듬한
- 中文
- 斜, 倾斜, 斜角
- id
- diagonal
- th
- เฉียง
- es
- diagonal
- fr
- diagonal
- de
- diagonal
- pt
- diagonal
Composés courants
- 斜面slope, slanting surface, bevel
- 傾斜inclination, slant, slope
- 斜めslanting, tilted, sloping
- 斜体oblique type, slanted type, division ring
- 斜陽setting sun, decline (e.g. of industry)
- 斜角oblique angle, bevel, sloping edge
- 斜視strabismus, squint
- 斜線oblique line, forward slash
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.