mort, mourir
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- し.ぬ
À propos de ce kanji
Le kanji 「死」 signifie principalement la mort ou mourir. Il est souvent utilisé comme verbe lorsqu'il est lu comme しぬ (shinu), ce qui signifie « mourir ». Sous forme de nom, il apparaît dans des composés comme 死亡 (しぼう, shibou), qui signifie « mort », et 死者 (ししゃ, shisha), signifiant « les morts » ou « décédés ». Un autre exemple est 死体 (したい, shitai), qui désigne un « corps ». Bien que 'mort' soit un sujet lourd, comprendre ce kanji est important car il apparaît dans des contextes médicaux et dans des discussions sur la vie et la mortalité en japonais. N'oublie pas de l'utiliser avec précaution, en tenant compte de la sensibilité qui entoure le sujet.
Phrases d'exemple
彼は死にました。
Il est mort.
Significations dans plusieurs langues
- English
- death, die
- Tiếng Việt
- chết, tử
- 日本語
- 死, し, 死ぬ
- 한국어
- 죽음, 죽다
- 中文
- 死亡, 死
- id
- kematian, mati
- th
- ความตาย, ตาย
- es
- muerte, morir
- fr
- mort, mourir
- de
- Tod, sterben
- pt
- morte, morrer
Composés courants
- 死ぬto die
- 死亡death, decease
- 死者the dead, deceased
- 死体corpse, dead body
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.