sombre, lugubre
On'yomi (音読み)
- アン
Kun'yomi (訓読み)
- くら.い
- くら.む
À propos de ce kanji
Le kanji 「暗」 signifie principalement "sombre" ou "gloomy". Il est souvent utilisé comme adjectif ou nom. Par exemple, le mot 暗い (くらい) signifie "sombre", décrivant un manque de lumière. Un autre composé utile est 暗証番号 (あんしょうばんごう), qui signifie "numéro PIN", utilisé à des fins de sécurité. Vous pourriez également rencontrer 暗闇 (くらやみ), signifiant "obscurité", qui décrit un endroit sans lumière. Ce kanji peut évoquer des sentiments d'inquiétude ou de mystère, il est donc judicieux de l'utiliser avec soin dans la conversation.
Composé de
Phrases d'exemple
暗い道を歩かないでください。
Veuillez ne pas marcher sur les chemins sombres.
Significations dans plusieurs langues
- English
- dark, gloomy
- Tiếng Việt
- tối, u ám
- 日本語
- 暗い, 暗闇
- 한국어
- 어두운, 암울한
- 中文
- 黑暗, 阴暗
- id
- gelap, suram
- th
- มืด, มืดมน
- es
- oscuro, sombrío
- fr
- sombre, lugubre
- de
- dunkel, trüb
- pt
- escuro, sombrio
Composés courants
- 暗いdark, gloomy
- 暗証番号PIN number
- 暗闇darkness
- 暗示hint, suggestion
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.