sombre
On'yomi (音読み)
- メイ
- ミョウ
Kun'yomi (訓読み)
- くら.い
À propos de ce kanji
Le kanji 冥 signifie principalement « sombre » ou « obscur » et peut être utilisé à la fois comme nom et dans des composés. Il est généralement associé à des concepts liés au monde souterrain ou à la mort. Par exemple, 冥福 (めいふく) fait référence au bonheur dans l’au-delà, tandis que 冥界 (めいかい) signifie Hadès ou le royaume des morts. Un autre composé, 冥土 (めいど), signifie également l’au-delà. Dans le langage courant, vous trouverez que ce kanji a souvent un ton sombre ou mystérieux, le reliant à des thèmes de perte ou de l’inconnu. C'est un kanji utile à connaître si vous explorez des textes littéraires ou spirituels.
Phrases d'exemple
冥界の冒険について考える。
Je pense à des aventures dans le monde souterrain.
Significations dans plusieurs langues
- English
- dark
- Tiếng Việt
- tối tăm
- 日本語
- 冥, めい
- 한국어
- 어두운
- 中文
- 黑暗
- id
- gelap
- th
- มืด
- es
- oscuro
- fr
- sombre
- de
- dunkel
- pt
- escuro
Composés courants
- 冥福happiness in the next world, heavenly bliss, repose of one's soul
- 冥利providence, luck, favor
- 冥界hades, realm of the dead
- 冥境shades of the dead
- 冥土Hades, the underworld, the other world
- 冥罰retribution, divine punishment
- 冥府realm of the dead, the other world, underworld
- 冥暗gloom, shade
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.