Retour au dictionnaire
JLPT N115画 · 15 traitsradical 衣Travailleur Qualifié Spécifique : Aide à la personne

coussin, matelas, literie

On'yomi (音読み)

  • ジョク

Kun'yomi (訓読み)

  • しとね

Mnémotechnique

Imagine un coussin douillet qui vous enveloppe comme une couverture chaude, rendant votre lit semblable à un doux câlin.

À propos de ce kanji

Le kanji 褥, prononcé comme "joku" en on'yomi et "shitone" en kun'yomi, signifie principalement "coussin," "matelas" ou "linge de lit." Il est principalement utilisé comme un nom dans le contexte du sommeil et du confort. Bien qu'il n'y ait pas de composés largement connus utilisant souvent ce kanji, il symbolise des objets qui fournissent soutien ou douceur pour le repos. Une note importante est que 褥 apparaît souvent dans des contextes liés à la santé et aux soins, comme dans des discussions sur le confort des patients et le soulagement de la pression dans les établissements de santé.

Phrases d'exemple

  • 褥瘡を防ぎましょう。

    Prévenons les escarts de pression.

Significations dans plusieurs langues

English
cushion, mattress, bedding
한국어
쿠션, 매트리스, 침대
中文
垫子, 床垫, 床上用品
id
bantal, kasur, bedding
th
หมอน, ที่นอน, เครื่องนอน
es
cojín, colchón, ropa de cama
fr
coussin, matelas, literie
de
Kissen, Matratze, Bettzeug
pt
travesseiro, colchão, roupa de cama

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.