Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 宀niveau 4fréquence #1200Kanken niveau 7Kanji Jōyō

complet, finir

On'yomi (音読み)

  • カン

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Sous la maison, un homme termine son projet, en faisant la touche finale parfaite pour un foyer accueillant.

À propos de ce kanji

Le kanji 完 signifie complet ou finir. Il est principalement utilisé comme un nom, mais vous le verrez dans divers composés qui transmettent l'idée de totalité ou d'achèvement. Par exemple, 完全 (かんぜん) signifie perfection, que vous pouvez utiliser pour parler de quelque chose qui est sans défaut. Un autre composé courant est 完了 (かんりょう), qui signifie achèvement, souvent utilisé dans des contextes tels que la finalisation de tâches ou de projets. Enfin, 完備 (かんび) fait référence à être entièrement équipé ou à avoir tout le nécessaire. Notez que, bien que 完 n'ait pas de lecture japonaise native, il est souvent utilisé dans des contextes formels ou académiques, soulignant son importance pour comprendre la complétude.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 試験が完了しました。

    L'examen a été complété.

Significations dans plusieurs langues

English
complete, finish
Tiếng Việt
hoàn thành, hoàn tất
日本語
完成, 終了
한국어
완전한, 끝나다
中文
完成, 结束
id
lengkap, selesaikan
th
สมบูรณ์, เสร็จสิ้น
es
completo, terminar
fr
complet, finir
de
vollständig, beenden
pt
completo, finalizar

Composés courants

  • 完全かんぜんperfection, completeness
  • 完了かんりょうcompletion, conclusion
  • 完備かんびperfection, full preparation

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.