Retour au dictionnaire
JLPT N19画 · 9 traitsradical 糸niveau 3fréquence #785Kanken niveau 8Kanji Jōyō

classe

On'yomi (音読み)

  • キュウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Dans une salle de classe de fils entrelacés (糸), les élèves sont classés par leurs notes (級), montrant à quel point le savoir peut nous lier.

À propos de ce kanji

Le kanji "級" signifie principalement classe, rang ou niveau, et il est souvent utilisé comme un nom. Par exemple, "階級" (かいきゅう) se réfère à une classe sociale, tandis que "高級" (こうきゅう) signifie de classe supérieure, indiquant quelque chose de qualité supérieure. Vous le trouverez aussi dans le mot "同級生" (どうきゅうせい), qui signifie camarade de classe, en se référant à quelqu'un dans la même classe que vous. Un autre exemple est "一級" (いっきゅう), signifiant un grade ou premier niveau. Notez que ce kanji n'a pas de lecture kun'yomi, donc vous le rencontrerez généralement dans des mots composés.

Phrases d'exemple

  • 彼は日本語能力試験のN1級だ。

    Il est au niveau N1 du test de compétence en japonais.

Significations dans plusieurs langues

English
class, rank, grade
Tiếng Việt
hạng, cấp, độ
日本語
クラス, ランク, 学年
한국어
급, 등급, 차수
中文
级别, 排名, 等级
id
kelas
th
ระดับ
es
clase
fr
classe
de
Klasse
pt
classe

Composés courants

  • 階級かいきゅう(social) class, rank, grade
  • 高級こうきゅうhigh-class, high-grade, high-quality
  • 同級生どうきゅうせいclassmate
  • 一級いっきゅうone grade, first-class, primary
  • 下級かきゅうlower grade, low class, junior (officer)
  • 学級がっきゅう(school) class
  • 初級しょきゅうelementary level, beginner level
  • 上級じょうきゅうupper level, upper grade, high rank

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.