Retour au dictionnaire
JLPT N16画 · 6 traitsradical 子niveau 1fréquence #485Kanken niveau 10Kanji Jōyō

caractère, lettre, mot, section de village

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • あざ
  • あざな
  • -な

Mnémotechnique

Imagine un enfant (子) écrivant des lettres (字) en jouant dans le village, donnant vie à des caractères à chaque coup de pinceau.

À propos de ce kanji

Le kanji 字 signifie principalement "caractère", faisant référence aux lettres ou symboles qui composent le langage écrit. Il est couramment utilisé comme nom plutôt que comme verbe. Par exemple, 漢字 (かんじ) signifie "kanji", qui fait référence aux caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise. Un autre exemple est 数字 (すうじ), qui signifie "numéral", indiquant les chiffres utilisés dans l'écriture. Une phrase utile à connaître est 黒字 (くろじ), signifiant "en positif", qui se rapporte à des termes financiers. Une note importante est que 字 peut également faire référence à des sections d'un village ou d'une communauté, montrant sa polyvalence.

Phrases d'exemple

  • この字は難しいので書けません。

    Ce caractère est trop difficile pour moi à écrire.

Significations dans plusieurs langues

English
character, letter, word, section of village
Tiếng Việt
ký tự, chữ, từ, phần làng
日本語
文字, 文字, 言葉, 村の一部
한국어
자, 글자, 단어, 마을 일부
中文
字符, 字母, 单词, 村部分
id
karakter, huruf, kata, bagian desa
th
ตัวอักษร, ตัวหนังสือ, คำ, ส่วนของหมู่บ้าน
es
carácter, letra, palabra, sección del pueblo
fr
caractère, lettre, mot, section de village
de
Charakter, Buchstabe, Wort, Abschnitt des Dorfes
pt
caráter, letra, palavra, seção da vila

Composés courants

  • 漢字かんじkanji, Chinese character
  • 黒字くろじ(being in) the black, surplus, black letter
  • 十字じゅうじcross, cross shape, sign of the cross
  • 数字すうじnumeral, digit, numeric character
  • 赤字あかじ(being in) the red, deficit, red letter
  • 文字もじletter (of an alphabet), character, writing
  • 文字通りもじどおりliterally, to the letter, literal
  • 一字いちじ(one) letter, (one) character

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.