argent
On'yomi (音読み)
- ヘイ
Kun'yomi (訓読み)
- ぬさ
À propos de ce kanji
Le kanji 「幣」 signifie principalement espèces ou argent, souvent avec des nuances supplémentaires liées aux cadeaux ou offrandes, en particulier dans un contexte shintoïste. Il est généralement utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes. Par exemple, 「貨幣」 (かへい) signifie monnaie ou argent, tandis que 「紙幣」 (しへい) se réfère spécifiquement à l'argent liquide. Un autre composé est 「造幣」 (ぞうへい), qui signifie la frappe de monnaie. Il y a une remarque d'utilisation à garder à l'esprit : bien que ce kanji puisse désigner diverses formes de monnaie, il peut aussi impliquer quelque chose de plus modeste ou cérémoniel, comme des offrandes faites dans des pratiques religieuses.
Phrases d'exemple
神社で幣を受け取った。
J'ai reçu une offrande au sanctuaire.
Significations dans plusieurs langues
- English
- cash, bad habit, humble prefix, gift, Shinto offerings of cloth, rope, cut paper
- Tiếng Việt
- tiền mặt
- 日本語
- 幣
- 한국어
- 화폐
- 中文
- 货币
- id
- uang
- th
- เงิน
- es
- dinero
- fr
- argent
- de
- Geld
- pt
- dinheiro
Composés courants
- 貨幣money, currency, coin
- 紙幣paper money, note, bill
- 造幣coinage, mintage
- 貨幣価値currency value
- 御幣staff with plaited paper streamers
- 衰幣decline
- 幣制monetary system, currency
- 奉幣offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.