capitale, métropole
On'yomi (音読み)
- キョウ
- ケイ
Kun'yomi (訓読み)
- みやこ
À propos de ce kanji
Le kanji «京» signifie principalement «capitale» ou «métropole». Il est souvent utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes. Deux mots courants qui utilisent ce kanji sont 京都 (Kyoto), la ville historique connue pour sa culture traditionnelle, et 東京 (Tokyo), qui est la capitale animée du Japon. Un autre composé intéressant est 京町 (kyōchō), qui fait référence à une grande zone urbaine ou métropole. En utilisant ce kanji, rappelez-vous qu'il met l'accent sur l'importance ou la centralité, reflétant comment des villes comme Kyoto et Tokyo servent de centres culturels et politiques majeurs au Japon.
Composé de
Phrases d'exemple
京都に行きたいです。
Je veux aller à Kyoto.
Significations dans plusieurs langues
- English
- capital, metropolis
- Tiếng Việt
- thủ đô, kinh đô
- 日本語
- きょう, みやこ
- 한국어
- 수도, 대도시
- 中文
- 首都, 大城市
- id
- ibu kota, metropolis
- th
- เมืองหลวง, มหานคร
- es
- capital, metrópoli
- fr
- capitale, métropole
- de
- Hauptstadt, Metropole
- pt
- capital, metrópole
Composés courants
- 京都きょうとKyoto
- 東京とうきょうTokyo
- 京町きょうちょうmetropolis
- 京ばんきょうばんcapital city, major city
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.