fesses
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- しり
À propos de ce kanji
Le kanji 尻, prononcé しり (shiri), signifie principalement "fesses" ou "arrière." Il est généralement utilisé comme nom. Un composé populaire est 尻尾 (しっぽ, shippo), qui signifie "queue," faisant souvent référence aux queues des animaux. Un autre exemple est お尻 (おしり, oshiri), un terme plus familier pour "derrière" qui est largement utilisé dans les conversations quotidiennes. Le caractère peut également apparaître dans des mots comme 川尻 (かわじり, kawajiri), qui signifie "embouchure d'une rivière." Il est intéressant de noter que, bien que ce kanji ait généralement des connotations informelles ou anatomiques, il peut également apparaître dans des contextes plus spécifiques, comme dans des discussions sur l'anatomie ou les caractéristiques animales.
Phrases d'exemple
尻が痛くなった。
Mon derrière me fait mal.
Significations dans plusieurs langues
- English
- buttocks, hips, butt, rear
- Tiếng Việt
- mông
- 日本語
- 尻
- 한국어
- 엉덩이
- 中文
- 屁股
- id
- bokong
- th
- ก้น
- es
- nalgas
- fr
- fesses
- de
- Gesäß
- pt
- nádegas
Composés courants
- 尻尾tail (of an animal), tail end, tip
- 川尻mouth of a river, lower stream
- 塩尻cone-shaped
- お尻bottom, buttocks, bidet function (for anal cleansing)
- 台尻butt of a gun
- 眉尻end of an eyebrow
- 目尻outer canthus, outer corner of the eye
- 帳尻closing part of a balance sheet, balance of accounts, consistency
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.