bâtiment, palais

À propos de ce kanji

Le kanji 館 (かん) signifie principalement un grand bâtiment ou un manoir. Il est souvent utilisé comme un nom plutôt que comme un verbe. Vous le trouverez dans plusieurs combinaisons courantes. Par exemple, 館長 (かんちょう) signifie surveillant ou responsable d'un bâtiment, tandis que 旅館 (りょかん) fait référence à une auberge japonaise traditionnelle. Si vous avez besoin d'un endroit pour vous rencontrer, vous iriez à 会館 (かいかん), ce qui signifie salle de réunion. D'autres exemples incluent 映画館 (えいがかん) pour cinéma et 図書館 (としょかん) pour bibliothèque. Ce kanji indique généralement un type spécifique de bâtiment, vous le verrez donc souvent avec des termes connexes.

Phrases d'exemple

• 美術館に行こう。

  Allons au musée d'art.

Significations dans plusieurs langues

English

building, mansion, large building, palace

Tiếng Việt

tòa nhà, biệt thự, tòa lớn, cung điện

日本語

かん, たてもの, やかた, きゅう

한국어

건물, 저택, 대형 건물, 궁전

中文

馆, 大楼, 大型建筑, 宫殿

id

gedung, istana

th

อาคาร, พระราชวัง

es

edificio, palacio

fr

bâtiment, palais

de

Gebäude, Palast

pt

edifício, palácio

Composés courants

• 館長かんちょうsuperintendent, director, curator
• 旅館りょかんryokan, traditional Japanese inn
• 会館かいかんmeeting hall, assembly hall
• 映画館えいがかんmovie theatre, movie theater, cinema
• 図書館としょかんlibrary
• 大使館たいしかんembassy
• 博物館はくぶつかんmuseum
• 美術館びじゅつかんart museum, art gallery

Mots utilisant ce kanji