Retour au dictionnaire
JLPT N38画 · 8 traitsradical 水niveau 3fréquence #3500Kanken niveau 8Kanji Jōyō

pont

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • はし

Mnémotechnique

Une clé gorgée d'eau s'adapte parfaitement pour déverrouiller le pont, permettant le passage sur la rivière qui s'écoule en dessous.

À propos de ce kanji

Le kanji 橋, prononcé はし dans sa lecture native, signifie "pont." Il est couramment utilisé comme un nom, faisant référence à des structures qui relient deux points au-dessus d'obstacles comme de l'eau ou des routes. Vous le trouverez souvent dans des composés tels que 架橋 (かきょう), signifiant "construction de ponts," et 橋梁 (きょうりょう), qui signifie simplement "pont" dans un contexte plus formel. Un autre composé utile est 歩橋 (あゆみばし), qui se réfère à un "pont piéton." Alors que vous apprenez, gardez à l'esprit que bien que 橋 désigne généralement la structure physique, elle peut également symboliser des connexions entre les personnes ou les idées de manière métaphorique.

Composé de

Phrases d'exemple

  • この橋はとても美しい。

    Ce pont est très beau.

Significations dans plusieurs langues

English
bridge
Tiếng Việt
cây cầu
日本語
한국어
다리
中文
id
jembatan
th
สะพาน
es
puente
fr
pont
de
Brücke
pt
ponte

Composés courants

  • 架橋かきょうbridge construction
  • 橋梁きょうりょうbridge
  • 歩橋あゆみばしpedestrian bridge

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.